trinity-users@lists.pearsoncomputing.net

Message: previous - next
Month: April 2020

Re: [trinity-users] R14.0.8 is coming soon

From: Janek Stolarek <jwstolarek@...>
Date: Tue, 14 Apr 2020 14:24:39 +0100
Sl�vek, a quick question:

> There will not be significant changes, some new cmake conversions,
> cleaning, many minor fixes and also a lot of work on translations.
I'd like to contribute to translations through TDE Weblate but I often find it difficult to locate 
the source of a missing translations. For example:

 1. In TDEPowersave -> General settings -> Other -> Configure Notifications, a lot of Polish 
translations for the notifications are missing, but these are nowhere to be found in tdepowersave 
strings [1].

 2. In Konquerror settings there's a new tab called "User Interface", again untranslated in 
Polish, but I can't locate it in konqueror translations.

 3. When mounting an encrypted drive the dialog box is untranslated and I have no idea where to 
even look for it.

Is there a general method for locating such missing translations?

Janek

[1] https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/applications/tdepowersave/pl/