On Fri, 17 Feb 2012 10:43:15 +0100
westbound@... wrote:

> Can someone please provide a translation table for the Debian and Ubuntu repositories?

for ubuntu, see
https://wiki.ubuntu.com/Releases
for debian:
http://www.debian.org/releases/
- not that hard to find, though :)
HTH
werner