On Wednesday 04 of June 2014 20:03:13 Timothy Pearson wrote:
> >> It has a simple explanation: package gettext-kde comes from Ubuntu => is
> >> a
> >> normal part of Ubuntu, we do not need own package :)
> >
> > Ah ah! Thanks :)
> >
> >   Michele
>
> I went ahead and removed the ogg and hal packages from the nightly build
> dependencies repository.  The other extraneous packages don't conflict
> with official packages and I would like to leave them there to be on the
> safe side for now.
>
> Tim
>

Packages ubuntu-rename-meta and sudo-trinity from nightly build dependencies 
are replaced by updated packages from Trinity main repository.

Packages libqt-perl and qca-tls are replace by libtqt-perl and tqca-tls in 
Trinity main repository.

Packages compiz-bcop-trinity are replaced by compiz-fusion-bcop-trinity.

Packages ruby contains some security issues (DSA-2810-1, DSA 2738-1).

I think that all these may be also removed from build-deps.

-- 
Slavek