-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA224

> On Sat January 3 2015 02:46:00 rolf wrote:
>> It's Debian wheezy amd64.
>>
>> Linux schleppi2 3.2.0-4-amd64 #1 SMP Debian 3.2.63-2+deb7u2 x86_64
>> GNU/Linux
>>
>> aptitude update gives:
>> Ign http://ppa.quickbuild.pearsoncomputing.net wheezy/main
>> Translation-de_DE Ign http://ppa.quickbuild.pearsoncomputing.net
>> wheezy/main Translation-de Ign
>> http://ppa.quickbuild.pearsoncomputing.net
>> wheezy/main Translation-en Ign
>> http://ppa.quickbuild.pearsoncomputing.net
>> wheezy/main Translation-de_DE Ign
>> http://ppa.quickbuild.pearsoncomputing.net wheezy/main Translation-de
>> Ign
>> http://ppa.quickbuild.pearsoncomputing.net wheezy/main Translation-en
>>
>> So it seems, that the files are not available and causes the timeout.
>
> Hi Rolf,
>
> TTBOMK, TDE does not yet provide translated package descriptions.
> aptitude looks for translations but if they are not found it is
> harmless.  Hence the "Ign" meaning that a "file not found" error
> is being "ignored".
>
> --Mike

This is correct.  We use Canonical's Launchpad software, which (as of this
writing) does not support translation files or package search indexes
(e.g. apt-cache).  There is a bug report open against Launchpad for the
latter; I am not sure about the former.

Tim
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.11 (GNU/Linux)

iFYEARELAAYFAlSobYkACgkQLaxZSoRZrGHpBgDcCUyz4mSyaEZVo+idtHUHnjD+
8ZQOMwpxMOcoEQDdHDDIIgmnUHyXyYS0m9vayX3lkaU+x8mMNKmSxQ==
=xcgV
-----END PGP SIGNATURE-----