trinity-users@lists.pearsoncomputing.net

Message: previous - next
Month: January 2015

Re: [trinity-users] Translate TDE?

From: "iadest@..." <iadest@...>
Date: Sat, 24 Jan 2015 12:17:16 +0100
Hello
I have a trouble locating few strings to translate. I'm talking about
strings for example in Basket, in right-click tray pop-up menu, Paste
and Quit items. Also Edit and Insert menu in main window.
I've found that these menu items are generated using TDE/KDE functions.
Should I try translating "tde.pot" or "qt-messages.pot" in tdelibs?
Or is i18n of these not finished yet?
MCbx

"Timothy Pearson" <kb9vqf@...> napisaƂ(a):

> -----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
> Hash: SHA224
> 
> > Hello
> > Now another questions:
> > https://git.trinitydesktop.org/cgit/tde-i18n/tree/tde-i18n-pl/messages/tdegraphics/kpdf.po
> > Line e.g. 187. The same thing is in KPovModeler.
> > Is this Qt:: for some purpose or just accident with "Replace all"?
> 
> That was an accident with "Replace all".  If you see anything like
> that please add it to this Etherpad:
> http://trinity.etherpad.trinitydesktop.org/88
> 
> Ordinarily I would fix the codebase immediately but that would break
> import of the translations being worked on by you and Michael so we'll
> just queue up the fixes in that Etherpad until all translations have
> been merged.
> 
> Tim
> -----BEGIN PGP SIGNATURE-----
> Version: GnuPG v1.4.11 (GNU/Linux)
> 
> iFYEARELAAYFAlS6thMACgkQLaxZSoRZrGH8GgDdHSOl1f781CtRftzpKooiUv1k
> iJA+Ok0iIUhiJQDfYDEM97W1Yjb5WZbyeF/RyiDh/ZOApicF/42+EQ==
> =UOO6
> -----END PGP SIGNATURE-----
> 
> 
> ---------------------------------------------------------------------
> To unsubscribe, e-mail:
> trinity-users-unsubscribe@... For additional
> commands, e-mail: trinity-users-help@... Read
> list messages on the web archive:
> http://trinity-users.pearsoncomputing.net/ Please remember not to
> top-post:
> http://trinity.pearsoncomputing.net/mailing_lists/#top-posting
>