Am Dienstag 05 April 2011, 13:50:16 schrieb Mag. Dr. Nikolaus Klepp:
> Hi!
> 
> Well, that was where I was looking. But "per-program basis" has the meaning
> of "not global, just program-context", and you cannot define a program (or
> window class name) to use that particular assignement for. Besiges that,
> there are no assignments for <ctrl>+<y>. <cursor up> is assigned to
> "previous list entry" and behaves like that - exect in xine.

It's been a long time since, I found something with key settings on a per 
program basis. I don't any details any longer. 

You'll have to research the control center.

Sorry