I remember once, there was a strange file
It was supposed to be terabytes.... in a disk of gigabytes
It was some strange error of the file system....

If you just reformat clean the root partition
The problem persist? (not convert)